Beşiktaş Belediyesi olarak ortağı olunan “Theatre: Connecting People (Tiyatro: İnsanları Birleştiriyor)” adlı Erasmus+ KA210-Yetişkin Eğitimi projesi kapsamında geliştirilen tiyatro oyunu, 2-8 Şubat tarihleri arasında İtalya’nın Roma kentinde, İtalyan ortak Le Tre Ghinee Aps ev sahipliğinde izleyiciyle buluştu.

Projenin sanatsal çıktısı olan “The Jaguar and the Fish” adlı tiyatro oyunu Roma’daki yerel hedef kitleye uyarlanarak 6 Şubat’ta sahnelendi. Göç, yerinden edilme ve zorunlu hareketlilik temalarından beslenen performans, görsel anlatım, müzik ve sözlü anlatı unsurlarını klasik tiyatro yapısından farklı bir dramaturji içinde ortaya koydu.

Gösterinin hemen akabinde gerçekleştirilen ve projenin tüm katılımcılarını bir araya getiren panel, disiplinler arası bir buluşma zemini sundu. Göç hukuku alanında çalışan İtalyan avukat Arturo Salerni ile antropoloji alanındaki çalışmalarıyla bilinen Maria Virginia Moratti’nin katkıları, sahnedeki anlatının hukuki ve toplumsal boyutlarını farklı perspektiflerden ele alma imkânı sağladı. Türkiye’den katılım gösteren ve İstanbul Barosu Tiyatro Kulübü bünyesinde yer alan hukukçuların değerlendirmeleri ise bu çerçeveyi uluslararası bir mesleki diyalog düzlemine taşıdı.

Panelde belediyeyi temsilen söz alan proje koordinatörleri de sürecin arka planını, yürütülen iş birliğini ve projenin kurumsal boyutunu paylaştı. Böylece panel, yalnızca bir değerlendirme oturumu olmanın ötesine geçerek üretim sürecinin çok katmanlı yapısını görünür kılan bir paylaşım alanına dönüştü.

Projenin tüm katılımcıları kendi deneyim alanlarından hareketle söz aldı. Katılımcıların kimi sahnedeki rollerinin arka planını, kimi hukuki bakış açısını, kimi ise kişisel ve mesleki deneyimlerini aktardı. Bu çok sesli yapı tiyatro ile hukukun, kişisel hikâyeler ile kurumsal sorumluluğun aynı zeminde buluşabildiğini ortaya koydu.

Roma’daki bu etkinlik, sanatın yalnızca bir ifade biçimi değil aynı zamanda toplumlar arasında köprü kuran güçlü bir diyalog alanı olduğunu bir kez daha gösterdi.

Muhabir: Dursun BÖLÜK